Yöresel Lezzetler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Yöresel Lezzetler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

12 Şubat 2015 Perşembe

Unsuz Çikolatalı Fındıklı Kek (Glutensiz Kek) - Torta Caprese



Bu kek İtalya'nın Capri adasında çok meşhurmuş ve oradaki birçok cafede ikram ediliyormuş. İncelediğim tariflerin birçoğunda isterseniz fındık veya cevizle de yapabilirsiniz, diyor ama orijinal tarifler hep bademli... 
Bir Karadenizli olarak illede fındık dedim ve tarifi fındık için kendimce uyarladım. 

Tarifimizin belirtmek istediğim bir özelliği de glutensiz olması, özellikle çölyak hastaları için alternatif bir tatlı olabilir. Glutensiz dedik ama siz yine de kabartma tozu, kakao, pudra şekeri, çikolata gibi hazır gıdalardan emin olmak için kontrol edin.
Teknoloji Haberleri - Teknoloji - İnceleme
Neyse keki yapmaya karar verdim ama 
baktım hazırlanışı çok teferruatlı hemen kendime bir asistan buldum. 
Bugünkü kekin "Ustası" Eylül...
Üç evin bir kızı olarak neler çekiyor bizden, bir bilseniz... 
ve bugün Eylül'ün doğum günü...
Nice yıllara canım...
Gülen yüzün hiç solmasın...

Fındıklar Rize'den, eşimin memleketinden...
Fındıklar Rize'den olunca kırmak da ona düştü ;)

Fındıkları eşim kırdı, keki Eylül yaptı.
Gurmeliği Babam, Efe, Baran ve Kuzey yaptılar.
Bana da tarifi yazmak kaldı...
Bence harika bir iş bölümü oldu ;)


Malzemeler
200 gr. bitter çikolata
400 gr. fındık 
100 gr. oda sıcaklığında tereyağ 
6 yumurta (sarısı ve beyazı ayrılmış)
1 su bardağı şeker
1 adet vanilya
1 yemek kaşığı kakao
1 paket kabartma tozu
1/4 çay kaşığı tuz

Üzeri İçin;
Pudra Şekeri
Kakao 

Hazırlanışı

Öncelikle fındıklara kabartma tozunu ekleyelim ve rondoda un haline getirelim. 


Çikolataları tereyağ ile birlikte benmari usulu eritin, hafifçe soğutup, kakaoyu içine koyun ve iyice karıştırın.

Yumurta beyazlarını tuzla beraber iyice kar haline getirin, sarılarını da şekerle ve vanilyayla krema kıvamına gelene kadar çırpın.


Krema kıvamına gelen yumurta sarılarına eritilmiş çikolata karışımını ekleyin ve çırpın. Daha sonra fındıkları da karışıma ekleyelim. Çok katı bir hamur oluyor bu sizi korkutmasın.
Bu karışıma en son yumurta beyazlarınızı 2 sefer de ekleyin, karıştırırken söndürmemeye dikkat edin. Yumurta aklarını karıştırırken tahta kaşık veya silikon bir spatula kullanabilirsiniz.

Daha sonra 26 cm. lik kelepçeli kalıbın altına yağlı kağıt serin ve kalıbın kenarlarını yağlayın. Önceden ısıtılmış 175 derece fırında pişirin... Pişip pişmediğini kontrol için kürdan testi yapabilirsiniz. 

Kek soğuduktan sonra üzerine pudra şekeri serperek süsleyebilirsiniz. (Orijinal tarifte kakao ve pudra şekeri diyordu, ben kakao serpmeyi unutmuşum siz serpebilirsiniz.)


Food Lover's Odyssey, Çikolata Kavanozum ve Nurlu Mutfakta'nın tarifleri incelenmiş, küçük değişikliklerle yapılmıştır. Tarifler için tekrar teşekkürler... 


Dikkat: Yapılış aşamalarını dikkate almadan normal kek gibi yaparsanız sonuç hüsran olabilir, uyarayım ;) 

20 Ocak 2015 Salı

Trileçe (Tres Leches Cake, Three Milks Cake)



  Önce kendinize hevesli bir çırak bulun... 
Emin olun çok daha keyifli oluyor. 
Ananemizin diktiği önlüğü de giydik ki havamızdan geçilmiyor. 

"Trileçe Arnavut tatlısı olarak bilinse de kökeninin Latin Amerika ülkelerine uzandığını ileri sürenler de var. Amerikalı ünlü yemek yazarı James Beard, tatlının kökeni için ‘muğlak’ ifadesini kullanırken, çok büyük ihtimalle Nikaragua, Meksika ya da Guatemala olduğuna işaret etmiş. Latin Amerikalıların klasik tatlısı ‘tre lesches’nin adını duymak, hikâyeyi bir parça inanılır kılsa da trileçenin ‘Arnavut tatlısı’ olarak iyiden iyiye Türklerin gönlünde ve midesinde yer ettiği kesin (Zaman, Mayıs 2014)."
Akademik alışkanlık nedeni ile "kaynak göstermeden yazamam"...

 Gelelim kekimize ben tarifini Sema Teyzemden aldım. Mutlaka bir şey değiştirmem gerekiyor ya karamel sosu tarifini değiştirdim. 
Karamel sosu sevmeyen ya da başka lezzetler denemek isteyenler için Teyzem karamel sosun yerine hazır meyve soslarından (ahududu, orman meyveli) döküyormuş (2 paket). Ben denemediğim için bilemiyorum ama çok yakıştığını söylediler. 
Denemek isteyenler için söyleyim dedim. 

Bu tatlı ile ilgili yazmak istediğim en önemli şey...
Babamın favori tatlısı olduğu...
Babam kek üstüne şerbet olayını hiç sevmez; şekerpare, kalbura bastı, revani falan onun için tatlı değil. "Hamurun üzerine şerbet", der geçer. Onun için tatlı çıtır çıtır baklava, kadayıf falan olacak...
ve tanıyanlar lezzet konusunda ne kadar açık sözlü olduğunu bilirler...

Gerçi söylemesine gerek yok yüzünden anlarsınız. 
Trileçe'yi sevdi. 
Yılbaşı gecesi için yapmıştım ilk olarak, o zamandan beri tatlı deyince Trileçe...
Aradığım lezzeti, kıvamı buluncaya kadar bir kaç defa yaptım. 
Bence en güzeli Itır'ın "baby shower" partisi için yaptığımdı.
Trileçe mi çok güzel olmuştu, yoksa atmosferin güzelliğinden mi, bilemiyorum.
Itır ve İrem'e de o gün için tekrar çok teşekkür ediyorum ;)  

Sevgiyle kalın...


Malzemeler
Kek için;
5 yumurta
1,5 su bardağı şeker
1 çay bardağı ılık su
1,5 su bardağı un (ben iki yemek kaşığı daha ekledim)
1 çay bardağı sıvı yağ
1 tutam tuz (çay kaşığının ucu ile)
1 kabartma tozu
1 vanilya

Süt şerbeti için;
4 su bardağı süt
2/3 su bardağı şeker
2 küçük paket krema

Karamel Sos için;
1,5 ajda çay bardağı şeker
1 kutu (200 ml.) krema
2 yemek kaşığı tereyağı
1 çay bardağı süt

Hazırlanışı

Öncelikle kekimizi hazırlayalım. Yumurtaların beyazlarını ve sarılarını ayıralım. Sarılarını şeker ve vanilya ile krema kıvamına gelene kadar çırpalım. Beyazlarını bir tutam tuz ile koyulaşana kadar çırpalım. Yumurta sarılarının içine ılık su ve sıvıyağı ekleyerek karıştırmaya devam edelim. Kabartma tozu ve unu karıştıralım ve sarılara eleyerek ekleyelim. En son yumurta beyazlarını iki seferde ekleyelim ve kaşıkla yavaş yavaş söndürmeden karışıma yedirelim.

Büyük boy dikdörtgen borcamda yapabilirsiniz hatta onun bir boy büyüğü fırın tepsisi daha da iyi olur. Tepsinin altını ve kenarlarını tereyağ ya da margarinle yağlayalım. Önceden ısıtılmış 160 derecelik fırında pişirelim.

Kekimiz piştikten sonra süt şerbetini hazırlayalım. 2 paket kremayı, sütü ve şekeri şerbeti yapacağımız tencereye alalım ve şeker eriyinceye kadar ılıtalım. Şeker eriyince ılıkken ocaktan alalım. Ilık şerbeti ılık kekin üzerine dökelim.

Sıra geldi karamel sosumuzu yapmaya... Daha önce hiç yapmayanlar endişelenebilirler ama yapınca görecekler ki çok keyifli.

Bu iş için kenarları yüksek bir teflon tava ya da teflon tencere kullanabilirsiniz. Önce şekerimizi tavaya koyalım. Şeker yavaş yavaş eriyecek ve rengi koyulaşacak. Tamamen eriyip sıvı kıvama gelince rengi de karamel rengine dönünce içine tereyağı, kremayı ve sütü ekleyelim. Şeker önce sertleşecek ama korkmayın karıştırmaya devam edin. Isındıkça tekrar eriyecek. Şeker tekrar eriyip sıvı bir karışım haline gelince ocaktan alalım. Aralıklarla karıştırarak biraz ılıtalım. Karamel sosumuzu kekin üzerine dökelim.


Afiyet olsun...



Hayallerinizi süsleyen lezzet olacak... 

27 Ağustos 2014 Çarşamba

Mantar Soslu Spagetti (Italyan Usulü)


 
Uzun bir tatil yaptıktan sonra ilk tarifimi yayınlayım dedim.
Tatil Ege'de başladı, Karadeniz'de bitti. Arada Ankara'da düğün-dernek bile kurduk.
Ayrıntılarını uzun uzun yazacağım. Bugün çok beğenilen ve özel istek üzerine acilen yazdığım tarifimizi paylaşıyorum.
 
Sevgiyle kalın...
 
Malzemeler
1 paket yassı spagetti (Ben Filiz'in yumurtalı yassı spagettisini kullandım.)
1 paket krema
1 çay bardağı süt
yarım kahve fincanı sıcak makarna suyu
500 gr. yıkanmış, doğranmış mantar
3 diş sarımsak
1 küçük doğranmış soğan
2 yemek kaşığı tereyağ
1 yemek kaşığı sıvıyağ
1 su bardağı kaşar peyniri rendesi 
karabiber
tuz
Kişniş veya fesleğen (Ben koymadım)

Hazırlanışı
Makarnamızı paketin üzerindeki tarife göre haşlayalım.
Makarna haşlanırken sosunu da hazırlayalım ki sıcak sıcak servis edebilelim.
Tereyağ ve sıvıyağını birlikte tencereye koyalım, hafif ısınınca dövülmüş sarımsakları, soğanları ve mantarları içine ilave ederek kavuralım. Kavrulurken ısının yüksek olmasına dikkat  edin ki mantarlar sulansın ve kendi suyunda pişsin.
Kavrulan mantarların üzerine krema, süt, makarna suyu, karabiber ve tuzunu ekleyelim. Beraberce 5 dakika daha kaynasın ve kaşarın yarısını da ekleyerek sosun altını kapatalım.
Haşladığınız sıcak makarnayla sıcak sosu iyice karıştıralım.  Kaşar peynirinin kalan yarısını ise makarnayı genişçe bir servis tabağına aldıktan sonra üzerine serpelim (isterseniz bu aşamada üzerine kişniş ya da fesleğen de serpebilirsiniz) 
Unutmadan ekleyeyim, sıcak sıcak servis yapın...

Afiyet olsun...


(Ben tarifte kendimce küçük değişiklikler yaptım. Orjiinal tarif Nurlu Mutfakta, tarif için tekrar teşekkürler...)
 

23 Temmuz 2014 Çarşamba

Erişteli Tarhana Çorbası


Tarhana çorbası bir klasik...

Tarhana çorbasının birçok yörede kendine özgü yapılış ve pişirme farklılıkları olsa da bu coğrafyada bulunan herkesin çorbası sanırım.
Değişik sunumlar ile farklı lezzetler katmak ve sunumu özgünleştirmek de mümkün...

Besleyiciliğinden, sağlıklı oluşundan falan bahsetmiyorum bile...

Ölçüsüz olarak ben de kendi çorbamdan bahsedeceğim.
Birazcık sıvıyağda, salça kokusu çıkıncaya kadar kavrulur. İçine 1-2 diş sarımsağı (önce bıçağın yanı ile ezilmiş daha sonra incecik doğranmış) da atalım. Dikkat edin, salçayı kavururken sarımsakları yakmayın. Daha sonra yapacağınız çorbanın miktarına göre suyu konulur. Suyumuz soğuk olacak. Çorbanın suyuna göre tarhanamızı ekleyelim ve topaklanmaması için kaynayıncaya kadar karıştıralım.
Çorbamız kaynayınca içine tuzunu ekleyelim ve çorbalık eriştemizi atalım. 
Eriştemizin çok olmamasına dikkat edin. 
Eriştelerimiz pişince isterseniz biraz nane atın ve ocaktan alın.

Kokusu sizin burnunuza da geldi mi? 

Afiyet olsun...

4 Temmuz 2014 Cuma

Apfelstrudel / Elmalı Strudel

 
 
Ramazan'ın gelişi ile her şey değişti; uyku düzenimiz, yemek saatlerimiz...
Bundan en çok Kuzey mutlu oldu. İftardan önce sokakta, iftardan sonra da 23.00-23.30'a kadar yine sokakta, misafiri de çok sever oğlum.
Davetler, gelmeler, gitmeler, daha ne olsun...
Bir de akşam gezmeleri var, parklar, bahçeler, lunaparklar...
Kurtuluş Parkı... 
 Ada ile Göksu Park...
Kız kıza akşam gezmesi...
 Bizim çılgın kızlar...
Bir de çarpışan araba fotoğraflarımız var ama onlar sonra ;)
 Aysun'un doğum günü...
Yine bir aile günü yani...
Nice yıllara şekerim...
 "Doğum günü kimin olursa olsun, pasta üflemek bizim işimiz" diyen küçük yaramazlar...
Bu da benim eve girmek istemeyen aşkım...
 İşte Ramazan böyle geçiyor.

Tekrar hoş geldin Ramazan
...
 
Sevgiyle kalın... 
 
 
Malzemeler
1 paket baklava yufkası (40 adet)
Küçük kavanoz tahin (300 gr.)
Tahinle aynı miktarda sıvıyağ (tahin kavanozuyla ölçebilirsiniz)
 
İçi malzemesi için;
10 adet orta boy elma
1 kase kuru üzüm
Yarım su bardağı kadar şeker
Yarım su bardağı su
Ceviz
Tarçın
 
Hazırlanışı
 
Öncelikle elmaları yıkayıp, soyalım ve küp küp doğrayalım. Daha sonra kuru üzümleri bol su ile yıkayarak elmalarla birlikte geniş bir tencereye alalım. Üzerine şekeri serpelim ve suyumuzu da ekleyerek elmalar yumuşayıncaya kadar pişirelim. Ocağı kapattıktan sonra iri kıyılmış ceviz ve tarçını ekleyerek karıştıralım ve soğumaya bırakalım.

 
İç malzememiz soğuduktan sonra tahin ve sıvıyağı birbirine iyice karıştırıyoruz.
Bir baklava yufkasını serelim ve üzerine tahin ve sıvıyağ karışımından sürelim ve ikinci baklava yufkasını da onun üzerine sererek yine karışımımızdan sürelim. İç malzememizi yufkanın kısa kenarına gelecek şekilde koyalım ve çok gevşek bırakmadan saralım.  Sardığımız ruloyu 4 ya da 5'e bölebilirsiniz. Bu şekilde bütün yufkaları ikişerli gruplar halinde sararak yağlı kağıt serilmiş tepsiye dizelim. Dizerken çok bitişik dizmeyelim ki, kenarları da iyice kızarsın.


 
Önceden ısıtılmış 180 derecelik fırında üzeri kızarıncaya kadar pişirelim. 

Fırından çıktıktan 10-15 dakika sonra üzerine pudra şekeri serpelim.
Öyle baştan çıkarıcı bir lezzet ki anlatamam...
Çıtır, çıtır...
 
Birkaç ay önce yaptığım bu tarifi yayınlamayı unutmuşum.
Pınar çok beğenmişti, o hatırlattı. Yoksa bugün hiçbir şey yazasım yoktu.
 
Afiyet olsun... 

7 Ocak 2014 Salı

Göçmen Böreği (Dızmana)

 
Bu böreciklerin tabakta fotoğrafı yok. Ben tadına bile bakmadım.
Çok hayırlı bir iş için gece yarısı yapıldı.
Sabahın ilk ışıkları ile pişti ve tepsisiyle birlikte teslim edildi.
Bulmaca gibi anlattım değil mi? 
Tarifi ısrarla istendiği için de beğenildiğini düşünüyorum ;)
 
Bu güzel tarif için Resimli Tarif sayfasının yazarı Nermin Hanıma çok teşekkür ediyorum. 
Ben tarifte kendime göre küçük değişiklikler yaptım. Benim yaptığım şekliyle paylaşıyorum.
İşte Tarif... 

Malzemeler
İç malzemesi

Peynir
Maydanoz

Hamuru için
5 su bardağı un (yaklaşık/ yarısı ile yoğurmaya başlayalım, un ölçüsü değişebilir)
1 su bardağı süt
1,5 su bardağı su
1 paket yaş hamur mayası (kuru mayayla da olur)
1 çorba kaşığı şeker

Üzerine sürmek için
2 tane yumurta
1 su bardağı yoğurt
Yarım su bardağından az sıvı yağ
tuz

Yapılışı

Çukur bir kaseye ya da bir su bardağına mayamızı, 1 yemek kaşığı şekerimizi koyup yarım bardak ılık su ekleyelim ve mayamız eriyinceye kadar karıştıralım.  Mayamızın kabarmasını 20-25 dakika kadar (ben 10 dakika kadar bekleyebildim) bekleyelim. Mayamız iyice kabarınca 1 su bardağı sütümüzü, tuzumuzu ve kalan 1 su bardağı suyumuzu ekleyerek yumuşak bir hamur yoğuruyoruz (unu yavaş yavaş ekleyerek yoğuralım ki sert olmasın). Yoğurduğumuz hamurumuzun üzerini kapatıp 2 katı olana kadar kabarmasını bekliyoruz.
Bir taraftan da iç malzememizi hazırlayalım.
Kabaran hamurumuzu küçük portakal büyüklüğünde bezelere ayırıyoruz.
 
 Hamur tahtamızda bezeleri merdaneyle pide yapacakmışız gibi uzunlamasına açıyoruz.
İç malzememizi hamurun üzerine koyup kapatmaya başlıyoruz. Rulo haline gelecek.

Kapattığımız bezeleri 3 parmak kalınlığında kesiyoruz. 
Fırın tepsisini bolca yağlıyoruz. Yağladığımız fırın tepsimize böreklerimizi sıralıyoruz.  
 Acelemiz varsa çabuk kabarması için streç film ile sarabilirsiniz.  
 Kabaran hamurumuzun üzerine, bir kasede çırptığımız 2 yumurta, 1 su bardağı yoğurt, yarım su bardağından az sıvı yağ karışımımızı her yerine döküyoruz.
  200 derecede ısıttığımız fırınımızda üzeri kızarana kadar pişiriyoruz.
 
 Afiyet olsun...

12 Aralık 2013 Perşembe

Mayalı Kol Böreği


Annemin doğum günü için hazırladığım börek. Her zaman ki gibi gece yarısı yapıldı. Beni hiç yormadı ve zevkle hazırladım. Ben iş yerinde olduğum için pişirme işini de, pişirme konusunun 
"büyük ustası" sevgili eşim yaptı. Görüldüğü üzere sonuç her zaman ki gibi "mükemmel"...
 
Börek yapmak ne ki, iş onu pişirmekte...
Ellerine sağlık hayatım...
 

Malzemeler
1,5 su bardağı süt
1 su bardağı su
1 çay bardağı sıvıyağ
1 paket maya
1 tatlı kaşığı şeker
Tuz

Arasına sürmek için;
100 gr margarin
yarım çay bardağı sıvıyağ

İç malzemesi
2 orta boy patates
300 gr. kıyma
tuz
karabiber

Hazırlanışı
 Önce içini hazırlayalım. Patatesleri rendeliyoruz ve sıvıyağda soteliyoruz.  Ayrı bir tavada çok az sıvıyağ ile kıymayı kavuruyoruz ve içine önceden sotelediğimiz patatesleri ekliyoruz. İçine tuzunu karabiberini ekliyoruz. Siz de istediğiniz baharatları ekleyerek lezzetlendirebilirsiniz.

İç harcımızı soğumaya bırakıyoruz ve hamurumuzu yoğuruyoruz. Mayayı ılık süt ve şeker içinde iyice eritiyoruz. Kuru ya da yaş maya fark etmez. Ilık suyumuzu, tuz ve yağı da ekleyerek yumuşak bir hamur yoğuruyoruz. Daha sonra 6 ya da 8 eşit parçaya bölüyoruz. Eğer çok geniş açabiliyorsanız 6, daha küçük küçük açmak isterseniz 8 parça.
Hamurun bir parçasını açacağız ve üzerini hafif yağlayacağız, ikinci parçayı da açıp üzerine seriyoruz ve bu yufkayı da çok hafif yağlıyoruz. Üzerine iç malzemesini fotoğraftaki gibi seriyoruz.

 
Yağlanmış tepsinin ortasına koyarak, kendi etrafına sarıyoruz. (Birazcık daha ince yapabilirdim. Bu böreği Sevgili Anneciğimin doğum günü için yaptım ve tabii ki Gece Yarısı... Biraz kalın geldi gözüme ama çok beğenildi ;)

 
Neyse, diğer hamurları da ikişerli gruplar halinde aynı şekilde hazırlayıp, tepsiye yerleştiriyoruz.
En son -hemen pişirecekseniz- üzerine ince bir örtü örtüp, en az 1 saat mayalandıralım ve 2-3 yemek kaşığı yufkaların arasına sürdüğümüz yağı ve 1 yemek kaşığı yoğurdu karıştırarak üzerine sürelim.
Önceden ısıtılmış 200 derecelik fırında pişirelim.
 
Eğer -benim gibi- hemen pişirmeyecekseniz; Üzerine sadece yağ sürerek streçleyelim ve buzdolabına koyalım. Pişirmeden en az yarım saat önce buzdolabından çıkartalım. 1 yemek kaşığı yoğurdu çok ince bir tabaka şeklinde böreğin üzerine sürelim ve önceden ısıtılmış 200 derecelik fırında pişirelim
 

 
 
 
Çok lezzetli oldu. 
Afiyet olsun...